Wednesday, September 12, 2012

Learning the Mother Tongue


After having a few days of mother tongue language classes during Cross-Sector, my 3 friends (Jojo, Cass and Hannah) and I were impressed with how much we learned. With confident attitudes, we decided to sign up for a language immersion course to learn our local dialect, Kalenjin. Language immersion is when Peace Corps sends a teacher to a volunteers site to learn whatever Kenyan language they may need/want. Our teacher was Emily, the same teacher that taught me Kiswahilil during training. She is a Kalenjin and lives close to my village so we spent three days in Singorwet learning and speaking our mother tongue.

In only 3 days we went from only being able to greet people, to being able to say our jobs, where we live, what kind of food we like, and many other important phrases. I’ve been so impressed by my ability to pick up on languages here. It has been so important for me to be fully immersed in a culture in order to speak the language. In high school I took Spanish, but to this day all I can say is Hola and Adios. But I feel like Kiswahili will stick with me and now hopefully I will begin to use Kalenjin more and more. People in my village only speak Kalenjin so it’s hard to communicate with them past the most basic sayings. I feel like after 3 days I have a firm grasp on how the language works so it will just be memorizing vocabulary from here on out.

Language is so cool! I never liked learning before because it felt so difficult, but I’m beginning to pick up on patterns easier. I hope when I go back to America to learn Spanish again and maybe travel within Spanish speaking countries so I can improve.